Электронный каталог
Найдено документов: 15
А 85
ББК 84(4Фра)
Арсан Э. Уроки мужчины
роман / Э. Арсан. - Сортавала : Изд-во Сортавал. кн. тип., 1992. - 154, 2 с. - ISBN 5-7818-0012-3 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 4
А 85
ББК 84(4Фра)
Арсан Э. Эммануэль
роман в 2 ч. : перевод / Эммануэль Арсан. - М., Тбилиси : Зевс, Веста, 1992. - 334, 1 с. - ISBN 5-88492-002-4 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 5
Б 21
ББК 84(4Фра)
Бальзак О. Евгения Гранде
роман / Оноре де Бальзак ; пер. с фр. Ю. Верховского ; вступ. ст. В. Кадышева ; коммент. Я. Лесюка. - М. : Дет. лит., 1988. - 207, 1 с.: ил.. - (Школ. б-ка) - ISBN 5-08-001201-3 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10
Б 21
ББК 84(4Фра)
Бальзак О. Избранное
пер. с фр. / О. Бальзак ; послесл. Р. Резник ; примеч. В. Даниловой. - М. : Просвещение, 1988. - 350, 1 с.: портр. - ISBN 5-09-001590-2 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 3, 5
Б 38
ББК 84(4Фра)
Бедье Ж. Роман о Тристане и Изольде
для ст. шк. возраста / Жозеф Бедье ; пер. с фр. А. А. Веселовского ; вступ. ст. и коммент. Н. Малиновской. - М. : Дет. лит., 1985. - 142 с.: ил.. - Изд. также под загл.: Тристан и Изольда - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ЧЗ, ф. 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9
Б 48
ББК 84(4Фра)
Беранже П. Ж. Избранные песни
пер. с фр. : для ст. шк. возраста / Пьер-Жан Беранже ; предисл. и сост. И. Мягковой ; коммент. Ю. Кондратьевой ; худож. С. Бархин. - М. : Дет. лит., 1980. - 254 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 5
Б 48
ББК 84(4Фра)
Беранже П. Ж. Сочинения
Пьер-Жан Беранже ; сост., ред., вступ. ст. и коммент.: Ю. И. Данилин. - М. : Гослитиздат, 1957. - 639 с. ; 2 л. портр.. - Разделы : Песни ; Проза ; Моя биография ; Предисловие к сборнику 1833 году - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ, ф. 10
Б 48
ББК 84(4Фра)
Беранже П.- Ж. Песни
пер. с фр. / Пьер Жан Беранже ; сост., предисл., примеч. Н. П. Козловой ; худож. П. С. Сацкий. - М. : Моск. рабочий, 1985. - 318 с.: портр. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф. 9
М 78
ББК 84(4Фра)
Мопассан Г. Жизнь ; Милый друг ; Новеллы
пер. с фр. / Г. Мопассан ; вступ. ст. и примеч. Е. Евиной ; ил. К. Рудакова. - М. : Худож. лит., 1970. - 792 с.: ил. - ISBN (В пер.)
П 71
ББК 84(4Фра)
Превер Ж. Песня для вас
стихи : для ст. шк. возраста / Жак Превер ; пер. с фр. Л. Цывьяна, А. Яснова ; вступ. ст. и примеч. В. Балахонова ; рис. А. В. Траугот. - Л. : Дет. лит., Ленингр. отд-ние, 1988. - 191 с.: ил.. - (Поэтическая б-чка школьника) - ISBN 5-08-000051-1 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, Ф.1, АБ ЦБ.
П 71
ББК 84(4Фра)
Прево А. Ф. История кавалера де Грие и Манон Леско
романы : перевод / А. Прево ; худож. Н. Ф. Райторовская. - М. : Фирма АРТ, Б. г. (1991). - 420 с.: ил. - ISBN 5-86716-002-5 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, Ф.1, АБ ЦБ.
П 71
ББК 84(4Фра)
Прево А.-Ф. Манон Леско
романы : пер. с фр. / А.-Ф. Прево ; Шодерло де Лакло ; вступ. ст. Ю. Виппера ; примеч. Е. Гунста, Н. Рыковой ; ил. А. Иткина. - М. : Правда, 1985. - 496 с.: ил.. - 1-е произведение выходило также под загл.: История кавалера де Грие и Манон Леско - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф.5.
П 85
ББК 84(4Фра)
Пруст М. В поисках утраченного времени
романы / М. Пруст ; пер. с фр. Н. Любимова ; вступ. ст. и коммент. А. Михайлова ; ил. худож. Г. Клодта. - М. : Худож. лит., 1992. - 432 с.: ил.. - На обл.: Пленница / Марсель Пруст - ISBN 5-280-02610-7 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ф.: 5, 10.
Р 81
ББК 84(4Фра)
Рошфор Б. Фанфан и Дюбарри / пер. И. Кубатько, И. Тополь
в 2 т. : пер. с фр. / Б. Рошфор ; ил. В. Гальдяева. - М. : Терра, 1994. - 592 с.: ил.. - (Большая б-ка прикл. и науч. фантастики). - Загл. пер.: Фанфан-Тюльпан - ISBN 5-85255-576-2 (в пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, АБ ЦБ, Ф.: 5, 10.
Э 68
ББК 92
Энциклопедия для юношества
("Ларусс") : пер. с фр. / . - М. : Радуга, 1998. - 336 с.: ил. - ISBN (В пер.)
Имеются экземпляры в отделах: ЦСДБ города Рязани, ЧЗ
